Myślę, że brakuje tutaj tematu, w którym można by było wrzucać propozycje do przetłumaczenia nie całych filmów lub wykładów ale jakiś konkretnych urywków lub klipów via youtube. Jeżeli ktoś znajdzie fajną pozycję, którą warto by było tłumaczyć na PL to niech zrobi tutaj wstawkę, nie wrzucajmy tu byle czego, a tylko te pozycję które naprawdę są tego warte.
Tłumaczyć może każdy komu się chce, a kto akurat niema pomysłu, zobaczymy co z tego wyjdzie